Актори кямран агабалаев і кенуль нагієва: "нас об`єднала любов до грошей" - фото

Відомі азербайджанські актори Кямран Агабалаев і Кенуль Нагієва в інтерв`ю Lady.Day.Az розповіли про те, як пройшли зйомки турецького драматичного фільму "T rk edilmi " (Покинутий), в якому вони зіграли головних героїв.

- Як вийшло, що саме вам надійшла пропозиція знятися в турецькому фільмі?

К. Агабалаев: Вони бачили наш серіал "В ім`я закону", І їм він дуже сподобався. Як ви знаєте, в цій картині ми грали з Кенуль брата і сестру. Спочатку мені послали сценарій фільму. Я, як тільки прочитав його, відразу ж подзвонив, сказав Кенуль. Чесно кажучи, ми тоді не вірили, що все це правда. В один прекрасний день нам прислали квитки і сказали: "Приїжджайте, зйомки починаються". І ми вирушили в Ізмір, тому що саме там проходили зйомки фільму.

К. Нагієва: Мені відомо, що багато хто не міг змиритися з тим, що саме мені надійшла ця пропозиція, адже у мене немає акторської освіти. Вони не розуміють, раз мене запросили, це про щось говорить. У Кямрана теж немає акторської освіти, але ми любимо свою роботу. Ми проходили лише для себе курси удосконалення цієї професії. Якщо людина хоче чогось досягти в житті, то він повинен цілеспрямовано йти до своєї мети.

- Розкажіть про свої ролі.

К. Нагієва: Це досить серйозний драматичний фільм на наболілу тему - сирійський конфлікт. Правда, в картині показується війна. Я виконую роль біженки з Сирії, котра втекла до Туреччини. Вона втратила на війні всіх своїх близьких, і у неї залишилися тільки мати і дочка. За професією я - вчитель англійської мови.

К. Агабалаев: Я, чесно кажучи, до сих пір не можу зрозуміти, який я національності у фільмі, тому що говорю на декількох мовах. Я - сутенер, який також вліз в справи мафії. У жодного персонажа немає імен.

К. Нагієва: (Сміється) Одним словом, герой Кямрана присутній у всіх брудних справах, які відбуваються у фільмі. Він грає дуже вульгарного типа. Я Кямрана дуже люблю, як людини, але був один момент у фільмі, коли я його просто зненавиділа. Ми знімали сцену, в якій він повинен був довести мене, і йому це вдалося. Кямран настільки вжився в роль, що я просто не впізнавала його. І він кожен раз питав мене: "У мене виходить довести тебе?" На що я йому відповіла: "Я тебе просто ненавиджу і навіть бачити не хочу".

- Що об`єднувало ваших двох головних героїв? Чи не любов чи що?

К. Нагієва: (Сміється) Нас об`єднувала любов до грошей. Я потребувала них, а Кямран просто хотів цим скористатися. Спочатку він намагається переконати мене стати повією і цим заробляти за допомогою мене гроші.

К. Агабалаев: Її героїня дуже правильна дівчина, тому вона відмовляється від моєї пропозиції. Тоді залишається одне - це продати органи, а саме нирку. Продає вона її чи ні ?! Цього я вам вже не скажу. Це вже дізнаєтеся, коли фільм вийде на екрани.


- Як вам працювалося з турецьким режисером?

К. Нагієва: Я знаю, що все мене зненавидять після моїх слів, але скажу. Кямран багато разів знімався в різних зарубіжних фільмах, а у мене ж в кіно ця була моя перша робота в якості актриси. Турки теж свого часу навчалися у інших народів, але нам дуже багато чому від них потрібно навчитися. Зйомки тривали 20 днів, і за ці дні в колективі не виникло ніяких проблем. Я говорю про серйозні, глобальні речі, які на наших знімальних майданчиках постійно відбуваються незалежно від того, знімається фільм або серіал. Не хочу нікого образити, але нехай наші кінематографісти поки не говорять про якесь вищому класі. Там кожен чітко знає свою справу, ніхто нікому не заважає ні фізично, ні морально і ніхто нікого не підставляє і не плете підступи. Для всіх важливо, щоб фільм вийшов вдалий. Режисер цього фільму, навіть коли щось не виходило, говорив "Cox g z l. Bird yapal m". Ця була його улюблена фраза. Ні у кого не було ніякого его. З нами знімалися корифеї турецького театру і кіно, що об`їздили весь світ і мають величезну кількість нагород. Я рада, що побачила, як люди професійно працюють.

К. Агабалаев: Ми з Кенуль чисто говоримо турецькою мовою, тому нам з легкістю вдалося подружитися з ними в перший же день. Їм настільки все сподобалося, що вони навіть запропонували нам переїхати до Туреччини і вже там продовжувати свою діяльність. Мені було дуже приємно, коли один з кращих акторів Туреччини Махмуд Геккез шукав Кенуль на знімальному майданчику, але її тоді там не було. Він про неї сказав, що вона велика актриса і йому легше грати, коли вона присутня на зйомках. Я був тільки радий за Кенуль, адже вона - моя співвітчизниця.

- Режисер надавав вам повну свободу або як?

К. Нагієва: Кямран іноді грав не так, як було написано в сценарії, додавав щось своє. Ми не хвалимо один одного, а говоримо, що є і це все глядачі побачать у фільмі. У нас був чітко прописаний сценарій, але якщо хотіли щось з себе додати, то ми спочатку обговорювали це з режисером. Він слухав нас і погоджувався, якщо вважав це за доцільне. Режисер мені говорив, що "ви відчуваєте свого героя, а не я".

К. Агабалаев: Одним словом, режисер завжди говорив, що хоч і він написав цей сценарій, але ми його уособлюємо, тому маємо право щось міняти, додавати. Кенуль вистачало 3-4 дубля, щоб зіграти все на високому рівні.

- Якісь труднощі виникли під час зйомок?

К. Нагієва: Найважчим для мене було говорити на перською мовою.

К. Агабалаев: Я знав цю мову, тому в мене не виникло ніяких проблем. Перською мовою говорити дуже важко, тому рідко використовують. Адже не тільки потрібно було правильно говорити цією мовою, та ще й показувати своє акторська майстерність. Це дуже складно. Ми там навіть трохи в аварію не потрапили через це.

К. Нагієва: Також в місцях, в яких ми знімалися, була дуже важка аура. Зйомки проходили в занедбаному санаторії, в якому свого часу залишалися хворі, і там померло величезна кількість людей.

К. Агабалаев: І в готелі, де залишалися біженці. Він коштував 2 маната в день по нашим грошам. Кімнати були дуже маленькі. Люди, що живуть там, просто сиділи і чекали своєї смерті. Вони були дивні.

К. Нагієва: Після всього побаченого я зрозуміла, що просто не маю права говорити, що "у мене в житті щось не так". За сценарієм я жила в цьому готелі. Мені було там дуже погано в емоційному плані. Один лише плюс в тому, що це добре відбилося на ролі. Це місце висмоктувало енергію з усією знімальною команди. Рятували лише лимони, які росли на подвір`ї. Ми їх кожен раз нюхали, щоб прийти в себе.

- Щодо аварії можна детальніше? Хто водив?

К. Агабалаев: Я водив. Ми були на висоті 1500 метрів.

К. Нагієва: У мене є фобія. Я боюся за все, що пов`язано з транспортом, особливо машин. Герой Кямрана водив стару машину 1989 року. Я повинна була разом з ним їхати в цьому автомобілі. У зв`язку з тим, що вона була стара, я у нього питала, чи зможе він її нормально водити. На що Кямран мене заспокоював, кажучи, що все буде добре. Дорога все була закручена. На її лівій стороні були гори, а на правій - обрив. Під час цієї сцени у нас ще відбувався діалог. Кямран в цей момент говорив англійською мовою. Йому було складно, тому що він не знає цієї мови. У машині разом з нами також знаходився режисер. Він сидів на задньому сидінні і дивився в монітор, а камера була встановлена на капоті автомобіля. Кямран настільки увійшов в роль, що просто не помічав балки, встановлені по краях дороги, і ми мало не влетіли в одну з них. Але слава Богу, він вчасно зреагував, і нас пронесло в перший раз. Вдруге у нас не спрацював гальмо. Я дуже сильно злякалася, якби при третьому натисканні на гальмо, він знову не спрацював, то ми б все полетіли в цей обрив. Ми вирішили, що цю сцену будемо знімати якось по-іншому.

К. Агабалаев: Технічний склад фільму всім в цей момент повідомив, що ми потрапили в аварію. І уявіть собі, на знімальний майданчик з`їхалися всі продюсери. Їм усім було наплювати на камеру, машину, найголовніше - з нами нічого не сталося. Незважаючи ні на що, я продовжував водити цю машину до кінця цього фільму, хоч вони хотіли поміняти її після цього випадку.

- Кямран, не втомились грати кримінальні ролі?

К. Агабалаев: Я завжди виконував роль справедливих і правильних людей. Це мій перший антигерой. Я б сам таку людину вбив. Дуже огидний персонаж.

- Як ви думаєте, що цікаво сьогоднішньому глядачеві?

К. Нагієва: Я відповім на це питання, не як актриса, а як журналіст. Ми диктуємо народу, що добре, а що погано. Була дуже здивована тим, що як тільки в нашому виданні "Nargis" вийшла інформація про нас, всі сайти розмістили цю інформацію. Була рада, що все нас підтримали. Потрібно давати людям правильну їжу, а ми даємо те, в чому є гроші. Потрібно розділити це якось. Те ж саме стосується кіно. Ми не розраховуємо на те, що всі, хто подивляться наш фільм, його зрозуміють. У ньому описана реальна історія, адже кожен день Туреччина приймає біженців з Сирії. Через відсутність грошей вони йдуть на все, займаються різними справами, продають свої органи. Я закликаю всіх прийти і подивитися нашу картину. Чекаю і позитивні, і негативні відгуки. Хочу, щоб всі побачили, що ми знялися в хорошому якісному фільмі. Ми зробили свою справу, і всі залишилися нами задоволені, раз знову хочуть з нами співпрацювати. Навіть запрошують нас жити в Туреччині.

- А ви самі хочете переїхати звідси?

К. Нагієва: Я дуже сильно люблю Баку, тому не зможу жити в якомусь іншому місці. Хотіла б працювати за кордоном, а жити тут. Для мене - це ідеальний варіант.

К. Агабалаев: Для мене те ж саме.

- Коли відбудеться прем`єра цього фільму?

К. Агабалаев: Швидше за все, перша прем`єра відбудеться в Азербайджані в березні наступного року, а потім вже в Туреччині. А до цього фільм братиме участь у різних кінофестивалях. Режисер також планує зняти другу частину цього фільму, в якому розповість про долю кожного персонажа.