Ельман мустафаєв: "я одним з перших ввів в баку традиції зустрічей з письменниками" - фото

Про книжковому магазині біля Дівочої вежі в Баку знає у нас кожен любитель книг. Без винятку. Це один з найстаріших книжкових - він функціонує з 1978 року. А з 1985 його беззмінним директором є Ельман Мустафаєв - особистість, без перебільшення, легендарна. Він присвятив книгам і їх поширенню все своє життя. Кілька поколінь бакинців приходять до нього в магазин за доступними книгами. Серед них і автори uchansichan.com, які на цей раз зайшли за іншим. Вони вирішили присвятити публікацію цієї надзвичайної людини. Зейнаб розпитувала, а Вюсаля - фотографувала. 

Я отримав сім професій за своє життя. Навчаючись в середній школі, грав в оркестрі на тарі, в армії я придбав три професії - каменяра, штукатурщікі і маляра. Потім я закінчив кулінарне училище, був завідувачем ресторану в Шекі - не погано заробляв. Я також працював електромонтером на високовольтній мережі. Але любов до книг привела мене до того, чим я займаюся вже 45 років.

Я вибрав місце свого книгарні саме тут, тому що воно туристичне. Люди заходять іноді просто подивитися, і я з усіма спілкуюся. А адже до 1978 року тут була закусочна. Коли я його приймав, він був схожий на курник.

Ви не уявляєте, скільки разів мій магазин намагалися викупити. Але це пропаща справа - я не потребую грошах. Я переконаний, що людина повинна заробляти рівно стільки грошей, скільки потрібно для його потреб і не більше.

Мій магазин не продається!

Одного разу, один заможний чоловік довго умовляв мене продати магазин, щоб зробити з нього гараж. З книгарні - гараж! Я кожен раз переконуюся, що наявність грошей не має на увазі наявність розуму, на жаль.

Шекінци дуже наполегливі. Чи не терплю ніякого тиску. Я був першим директором Бакинського Будинку Книги. Свого часу, коли мене почали вчити, як мені працювати, я написав заяву і пішов. І не шкодую про це, тому що відкрив потім свій магазин.

Вперше приїхав в Баку в 1957 році, мені було 17 років, зупинився в одній російській родині. Спочатку мені було не по собі, боявся, що не зможу відповісти їм правильно по-російськи. І я поставив собі за мету, що вивчу його в найкоротші терміни. Я ходив в кінотеатр V t n, читав книги, газети російською, записався на курси, і протягом шести місяців навчився говорити на ньому.

У моєму книжковому магазині дуже затишно. Тут є всі умови для життя, і кухня, і ванна, і кімната відпочинку, до речі, з програвачем. В обід я закриваю магазин, люблю послухати Вівальді, Шопена. Ні диск, ні касета, ні радіо не замінять звуку моїх платівок.

Те, що книги не купують тому, що є можливість їх читати в інтернеті - правда лише частково. Їх купують менше, тому що вони стали коштувати набагато дорожче, ніж раніше. Запам`ятайте, справжню книгу ніщо не замінить. Ніколи.

Я одним з перших привів в Баку традицію зустрічі з письменником. Тоді це сприймалося зовсім по-іншому, Мірза Ібрагімов мені сказав: "Elman m llim, m n kitab satan deyil m, kitab yazanam". Але захід пройшов на "ура", І він залишився дуже задоволеним".

Дві речі в житті людини повинні бути дешевими, з труднощами придбання яких він не повинен зустрічатися. Це хліб і книга. Тому що і хліб, і книга - це їжа. Хліб - фізична їжа, а книга - їжа духовна.

Дуже ціную творчість Саттара Бахлулзаде. Він був не тільки художником, він був філософом. Я був директором навчально-педагогічного магазину, і прямо поруч знаходився магазин мистецтва. Саттар туди приходив 2 рази в місяць. Коли це траплялося, завідувачка магазину стукала в перегородку: "Elman g l, S ttar g lib" - Знала, що я дуже любив його розповіді. Прийшов я якось раз, а він уже сидів за чайним столом і захоплено щось розповідав. Так захоплено, що не помічав сигарети, яка догорала між пальцями. На що директор магазину, йому акуратно натякнув: "S ttar m llim, sigaret barma v z yand rar! - Той розлютився. - Barma c h nn m , fikrimi da tma".

Людина не повинна обмежуватися однією професією. Людина повинна бути вмілим, людина повинна бути знаючим, ерудованим. І ерудованість не обов`язково залежить від ступеня його університетської освіти, людина може займатися самоосвітою.

Бакинські читачі - не прості. У кожного свій кругозір, свій вибір літератури. Коли вони заходять, я вже розумію і орієнтуюся, що можу конкретній людині запропонувати, незалежно від його віку. Адже книго-розповсюджувач - не просте професія. Він повинен бути і педагогом, і лікарем, і психологом.

Все, чого б ви не навчилися в життя, вам коли-небудь виявиться корисним. Навіть сама дрібниця - не відмовляйтеся навчитися чогось нового, лише тому, що думаєте, що вам це не знадобиться. Ви собі навіть не уявляєте, як мені потрібні в побуті навички, отримані мною протягом життя, які не мають ніякого відношення до моєї основної професії.

З письменником Анаром ми жили по сусідству. Пам`ятаю, у нього була скриня, і все, що він в ті роки писав, ховав у цей скриню, і нікому не показував, скільки ми не просили. Пізніше все-таки він опублікував ці речі, і вони виявилися у мене в магазині.

Мені дуже сподобалася ідея вуличного книжкової шафи. Він стоїть тут поруч, я подарую вам кілька книг.

У мене вдома лежить понад 200 книг з підписаними письменниками автографами. Це, напевно, найцінніше, що є у мене є.

Найбільше, з наших поетів читають Бахтіяра Вахабзаде, Нусрет Кесеменлі і Раміза Ровшана. З Бахтіяров Вахабзаде я спілкувався протягом 50 років. Він був настільки ж простий, наскільки геніальний. Якось раз, під час розмови він упустив: "Ти хотів писати книги, але в підсумку став їх продавати. А це ще важливіше - поширювати книги".

У одного філософа запитали: що для нього є найкращим в житті? Він відповів: "Книга і самотність". Книга просвіщає людини, і в той же час захищає від психологічних травм.

Нами всіма рухає любов, хоча іноді вона і перетворюється в рабство. А перше кохання, ні що інше, як дитячий спогад. І це почуття дуже важливо!

uchansichan.com